Transportation
- Naval mechanics and navigation
- Railway mechanics
- Automobile manuals (use and maintenance)
Translation is first and foremost a matter of adaptation. Good translators are able to put themselves in their clients' shoes—which means understanding their needs, business culture, and areas of specialty. A good translator will become your partner in communication.
In addition to a background in electrical engineering and 9 years' technical and military experience, I am able to offer my clients over 15 years' translation experience working for a variety of prestigious businesses. For me, adapting is second nature!
Francine Gaulin écrit, décrit, raconte et crée
dans un ton qui se développe avec une
infinité de couleurs, se renouvelant sans
cesse... parce que votre projet est unique.